Doru Atomei - interviu Axa Valaha Magazine

 •  Adaugat in: Interviuri Kogaionon

1. Salut! Cum te simti acum cand nu mai esti in ipostaza obisnuita tie, de a pune intrebarile, ci in aceea de a le raspunde? Sper ca vom putea duce la bun sfarsit interviul. Ce parere ai?

De ce nu? Nu e prima data, deci putem vorbi de o timida rutina chiar... Sa incercam si o sa vedem ce va iesi...

2. Inainte de toate, spune-mi cand ai inceput sa asculti Metal! Iti mai aduci aminte care au fost trupele ce ti-au trezit interesul pentru acest stil muzical si te-au captat in detrimentul altora trendy, ca DEPECHE MODE?

Istoria tine de nostalgie si ma indoiesc ca dintre cei din Noul Val mai este cineva care sa fie interesat de cum ascultam acum 20 de ani IRON MAIDEN sau JUDAS PRIEST. Insa, ca si acum, ascultam cu mare placere si DEPECHE MODE, o trupa cult pentru generatia mea, indiferent de acuzatia de "discoman" ce ar fi putut aparea de la cativa limitati in ale muzicii exclusive.

3. Esti una dintre primele persoane din Romania care au decis sa editeze o revista de gen si cu siguranta esti singurul care continua inca, de vreme ce toti ceilalti au renuntat si s-au retras in viata "normala". Ce te-a determinat sa dai viata revistei? Stiu ca era o munca anevoioasa in acei ani, informatia era redusa, internet-ul lipsea etc.

Fanatismul meu m-a determinat sa fac si altceva in afara emisiunii radio pe care o aveam din 1991, astfel ca, la sfarsitul anului 1994, m-am gandit sa promovez Metalul underground si in varianta scrisa.

4. Nu pot uita primul meu contact cu Kogaionon: numarul doi al revistei, primit direct de la tine intr-un plic maro... Era tiparit la o imprimanta obisnuita, continea doar o singura fotografie (cu Karsten de la PENITENT daca nu ma insel) si interviuri cu MORTIIS, ELEND si marele BATHORY... Cum era atunci munca de editor? Pana si Ablaze era o revista slaba...

Ca si acum, nimic special. Doar ca atunci mi-a trebuit multa rabdare si eforul de a-i intelege pe CEILALTI care considerau ca Romania este o altfel de tara, unde doar Dracula si Hagi prezinta importanta. In rest, in Romania, foarte multi mincinosi, ce se laudau ca au emisiuni radio, fanzine, doar in speranta de a primi ceva materiale promotionale de afara. Si mai erau si putinele LEGENDE autohtone, care, in loc sa incurajeze underground-ul, se comportau penibil, pline de aroganta si infantilism. Unele nu s-au tratat nici astazi si acest lucru nu ma face decat sa zambesc.

5. Ani buni s-au scurs si Kogaionon a devenit cea mai importanta revista editata in limba engleza din Romania. Acum ai un logo care poarta semnatura lui Chris Spazdjel, iar Lars de la Oskorei s-a ingrijit de partea grafica. Este acum Kogaionon o revista "fancy"? Poate fi comparata cu publicatii ca Ablaze, Legacy, Sonic Seducer, Ancient Ceremonies, Brutallica?

Kogaionon este doar un punct de vedere, al meu, pe care am dorit sa-l conturez periodic prin tot felul de abordari, unele la moda, altele originale, in masura in care am reusit sa o fac... totusi mediul te influenteaza, chiar daca multi nu au curajul sa-si recunoasca aceasta inevitabila dependenta. Nu vreau sa fie comparata cu nici o revista de afara sau de aici pentru ca in spatele acestui concept ma aflu eu si o persoana ce ma ajuta cu traducerea. Nu am echipa, nu sunt profesionist, iar daca in decursul anilor au aparut sporadic si alte nume, a fost doar pentru a le oferi o sansa de a se lansa, poate...

6. Cu ceva timp in urma afirmai cu convingere ca vremea presei scrise underground a apus, viitorul apartinand webzine-ului Kogaionon. Imi amintesc ca m-a intristat sa aud asta. Stii mai bine ca mine ca o revista este asemenea unui copil, cresterea sa implicand multe sacrificii din partea parintilor; in schimb, webzine-ul este la indemana oricui, este daca vrei asemenea unui copil dintr-un orfelinat, fara apartinatori carora sa le pese si care sa-si asume responsabilitatea pentru el. Ce te-a facut sa revii cu noi editii scrise Kogaionon? A fost Imhotep lucrul potrivit la momentul potrivit? Cine crezi ca va invinge in confruntarea reviste tiparite vs. "reviste" on-line?

Se pare ca esti un fidel cititor de Kogaionon. Asta ma bucura. Dupa cum am mai spus, prefer sa fac o recenzie sau sa concep un interviu decat sa stau cu prietenii la un sprit... Revistele tiparite nu au nici o sansa, mai ales in mediul underground. Acesta este raspunsul meu! De ce m-am decis eu? Habar n-am, sincer! Poate fanatismul si nostalgiile mele exacerbate...

7. Continuand discutia asupra tiparit vs. on - line, as fi tentat sa spun ca pari un sustinator al periodicului norvegian Imhotep. In fond, cred ca deopotriva proiectul Kogaionon cat si Imhotep s-au dezvoltat in aceeasi perioada de timp, doar ca tu ai ales sa nu publici interviuri cu RHAPSODY sau DIO. Care-i probabilitatea de a vedea un interviu cu IRON MAIDEN ori MANOWAR intr-unul din numerele Kogaionon ce vor urma?

Roy este un bun prieten al meu si chiar as putea spune ca am gasit multe cai de a comunica. Mai nou, la rugamintile lui, i-am promis ca ii voi trimite periodic materiale scrise de mine, pentru a aparea in Imhotep (deci fac parte din staff he, he). Fiecare decide ce vrea sa-si puna in publicatie, iar legat de subiectul amintit de tine, cred ca ai citit in recenzia mea ce parere am eu in legatura cu acele trupe. Niciodata nu va aparea in Kogaionon MANOWAR, daca vrei sa-ti dau un raspuns. Poate sa sune a limitare sau a idee preconceputa, dar aceasta trupa nu e underground si mi s-ar parea fals sa ma amagesc cu satisfactia unui interviu direct, chiar daca sunt fan IRON  MAIDEN! Am scris despre aceasta cu multi ani in urma, de exemplu, insa intr-un ziar local, datorita faptului ca am participat la un concert de-al lor ca om de presa.

8. Kogaionon este cu certitudine cea mai reprezentativa publicatie underground din Romania si una dintre putinele din Europa de Est care merita a fi amintite. Ce parere ai insa despre restul fanzine-lor romanesti? Cum iti explici numarul mic si disparitia lor prematura? La ce nivel consideri ca se plaseaza comparativ cu celelalte publicatii din Europa si restul lumii?

Multumesc pentru cuvintele frumoase si m-as bucura sa cred ca nu esti singurul care gandeste astfel. Fanzine in Romania, hmmmm.. chiar nu stiu ce sa spun... tu esti in aceasta piata, tu cunosti mai bine situatia, eu sunt rupt complet; sau izolat, spune-i cum vrei. Altfel, habar n-am cate publicatii underground mari mai sunt in Europa... Brutallica nu aduce nimic nou, Imhotep-ul devine webzine, Ad Arma! se chinuie din greu, Ancient Ceremonies si-a pierdut reperul conservator.... Nu cred ca sunt mai mult de 15 fanzine in toata Europa care pot sa reziste mai mult de 3-4 ani consecutivi... deci nu e problema doar in Romania... e nenea Gates la mijloc...

9. Odata cu trecerea timpului, am inceput sa gasim in filele ultimelor numere Kogaionon pagini intregi cu destinatie publicitara. Poate sunt un nemernic acum intrebandu-te, dar spune-mi, ai fost constrans sa intervievezi anumite trupe altminteri label-urile apartinatoare refuzand sa plateasca reclamele? Cum te simti legat de asta?

Din nou te-ai inspirat din retoricele mele. Nu am facut nicicand compromisuri fortate, iar acele reclame nu au legatura neaparat cu detaliul financiar... prefer sa ofer reclama prietenilor impreuna cu care am crescut, iar daca te uiti cu atentie, vei vedea ca in acele 3-4 pagini de reclama sunt cam aceleasi label-uri de multi ani. Ca sunt si label-uri ce conditioneaza reclama cu interviul, nu este problema mea si nici nu vad vreun rost sa amintesc aici vreun nume. Dar ca sa te ajut putin, cam toate...

10. La inceput nu ai oferit un suport consistent scenei autohtone. Sigur, au fost cateva recenzii, acel interviu cu NEGURA BUNGET, dar nimic altceva. Mai tarziu ai inceput sa intervievezi destul de multe trupe romanesti de succes. Care a fost motivul? Nu a fost scena romaneasca destul de buna pentru a merita sa fie mentionata in paginile Kogaionon? Apreciai vreo trupa romaneasca la inceputurile Kogaionon? Din cate am inteles, erai considerat o persoana "ciudata" in acele timpuri in Suceava. Spune-mi ce parere ai despre trupele romanesti de azi?

Nu e genul meu sa ma rog de trupe sa-mi trimita materiale. Probabil ca trupele de aici au considerat Kogaionon un mijloc prea timid de a-si promova activitatea si astfel m-au ignorat! Cat despre cei ce mi-au raspuns la mesaje, i-am promovat cu cea mai mare placere si bucurie. Cat despre faptul ca sunt ciudat... chiar e prima oara cand aud asta... nu-mi dai tu mai multe detalii?

11. Ce semnificatie are muzica Metal pentru tine? Sa fie ea o arma in exprimarea urii, frustrarii fata de lume, viata, tendinte, prejudecati?

Muzica este o parte importanta din viata mea!!! Viata inseamna: frustrare, ura, fericire, inspiratie... inspiri si respiri prin muzica tot ce te inconjoara!

12. Cum percepi viata traita-n Romania? Cum simti experienta Romaniei "democratice"? Spune-mi cate ceva despre economie, politicieni, biserica si alte aspecte sociale.

Iubesc in disperare Romania si daca nu am plecat afara, inseamna ca simt ca si aici se poate trai respectabil! Doar ca ai mult mai mult de munca, stres mai mare dar si satisfactia este una dubla! Nu ti se pare ca seamana cu istoria Kogaionon? Oare n-as fi putut scrie la vreo revista romaneasca si gata cu nebunia?
Sunt probleme birocratice aici, sunt abuzuri, exista mafie... dar se vor rezolva intr-o masura controlata, e vorba de timp si nici macar nu depinde de noi... ne forteaza altii sa intram in Europa, chiar daca si noi ne dam tare interesati. Modul lipsit de demnitate prin care "ne negociem" intrarea ma dispera, dar n-avem ce face inca, atat timp cat la vot nu vin decat cei ce se considera romani... este vorba de educatie, de mandria de a fi roman, fara a tinde-nspre extremism. Insa multi dintre noi am preferat sa dam cu flit, sa ne vedem de drumul nostru si sa ne incercam sansele, unii chiar "prostituandu-ne" pe la portile Occidentului, sau mai ciudat, la cele ale Orientului. Distractiv este ca ne amagim ca noi nu am fi vrut sa plecam insa sistemul de aici ne-a determinat sa emigram... vorbe si democratie. Si mai nou, acelasi lucru s-a intamplat la ultimele alegeri. Sunt complet dezgustat, dar nu am capitulat! Si poti face din nou analogia cu Kogaionon... Istoria de mii de ani nu ne permite sa-i ignoram la nesfarsit pe strabunii nostri! Suntem o natie mare, cu o amplasare geopolitica de invidiat, doar ca acel criteriu de valori propriu inca nu s-a reasezat pe fagas... sunt insa un optimist incurabil! Ii astept si pe cei ce s-au realizat afara, sa vina ACASA, cu un nou suflu si poate mai putin ancorati in aceste apasatoare probleme financiare. Poate ca impreuna vom schimba Esenta...

13. Perspectiva de-a fi in curand "cetatean European", cum iti pare ea? Ce parere ai despre imaginea Romaniei si a romanilor vazuta cu ochii cetateanului UE? Esti pentru sau impotriva pozitiei actuale a Romaniei fata de NATO si UE?

Poti urina impotriva vantului, dar te stropesti... pana aici e OK, iti asumi responsabilitatea. Partea proasta e ca ii stropesti si pe altii, si de aici ii faci pe altii sa depinda de greselile tale... de aceea trebuie sa ai tact si inspiratie in a negocia...  ce importanta are ce cred eu atat timp cat e ceva ce nu depinde nici macar de cele 22 de milioane de romani... mi-ar placea sa avem verticalitatea si independenta Norvegiei, de exemplu... dar nu ai cum sa o ai, atat timp cat o tara latina se situeaza intr-o mare slava... si in centrul continentului, si cu grad mare de saracie, totusi... important este sa avem de castigat si noi din aceste framantari politice mondiale, nu numai sa fim si noi acolo, in coada NATO!

14. Esti parte a acestei scene media underground de zece ani! Ai avut desigur momente de suparare si descumpanire in care ai fost tentat sa renunti la Kogaionon din variate motive, cele mai importante fiind familia si lipsa timpului! Ai o familie fericita si un copil reusit din cate stiu, dar imi pare ca esti dependent de Kogaionon sau mai bine zis nu te poti opri din a scrie despre muzica si cultura underground. Cum iti par cele spuse de mine?

Vorbele tale sunt conduse exact de cele declarate de mine in acele Retorice si nu vad ce as mai putea spune fara a ma repeta. Da, am un baiat superb care, cine stie, va scoate numarul 50 din Kogaionon, peste ani buni... si va avea interviuri cu Madonna sau alti pensionari...

15. Cine esti in viata "secreta"? Stiu, este o intrebare ridicola si banuiesc ca nu-mi vei spune prea multe!

Ma bucur ca anticipezi raspunsul. Cine vrea sa ma cunoasca, nu are decat sa se straduiasca; sunt deschis ca o carte... totul e sa o gaseasca! Dar nu pe rafturi si nici in librarii!

16. Hai sa vorbim si despre albumele tale favorite din toate timpurile! Din cate stiu, avem aceleasi preferinte pentru OPETH, poate si pentru IN THE WOODS... si CELTIC FROST, insa de aici incolo drumurile noastre se despart.

In ultima perioada esti din ce in ce mai atras de manifestarile Avantgardism-ului si Experimental-ului in muzica. Oare inaintarea in varsta aduce cu sine o cizelare a preferintelor muzicale? Sunt oare un limitat pentru ca in continuare ascult Metal brutal si cat mai extrem cu putinta si fac asta de peste 10 ani? Vezi, sunt din nou repezit...

Acum 15 ani Death Metal-ul era in voga, ascultam cu prietenii cu mare placere DEATH, SINISTER, ENTOMBED sau MORBID ANGEL si apreciam acest stil, dar inclinatia mea era spre ATHEIST sau CYNIC. A fost o perioada dementa, in care Death Metal-ul era in floare, muream pe PUNGENT STENCH sau pe ATROCITY (nu nemtii, ci grinderii adevarati americani), NAPALM DEATH nu lipsea, iar CARCASS era cireasa de pe tort. Insa, la un moment dat, au inceput sa apara tone de clone ale acestor trupe, care nu au mai adus nimic nou acestei scene. De aceea, ascult si azi Death Metal (mai rar, e adevarat, dar nici nu-l vad pe fiu-miu de 4 ani cum mi-ar spune sa dau mai tare ca suna bine CANNIBAL CORPSE), dar prefer sa ascult albumele ce au lansat si promovat acest stil si nu pe cele care copie (unele chiar perfect) muzica de acum 15 ani. Apoi, trebuie sa fii ipocrit sa nu recunosti ca viata te transforma (observi ca nu am spus ca evoluam), iti doresti mai mult si chiar vrei sa descoperi si alte dimensiuni, dupa ce ai scris mii de recenzii despre aceleasi brutalitati. Dar ca sa inchei discutia, tot timpul am avut inclinatie spre ciudatenii si nu spre chestiile liniare, simpliste si sablonare. Vom vorbi peste 10 ani sa vedem daca vei mai asculta cu aceeasi intensitate Death Metal si daca nu va fi doar nostalgia adolescentei care a disparut... Important este, pana la urma, sa-ti lasi amprenta, ca in cazul tau, care faci un fanzine patimas, ai un label mic, dar entuziast, si te ocupi de distributia unor produse Metal. In cazul meu, nu ramane decat numele Kogaionon si, pentru nostalgici, numele emisiunii mele radio ANTOFAGASTA. Restul e... desertaciune.

17. Am fost onorat sa te am oaspete la unul din concertele organizate de Axa Valaha Management si sa vad ca ti-ai platit biletul, chiar daca erai pe lista invitatilor nostri speciali! Stiu ca nu participi la foarte multe evenimente live. De ce? O noapte petrecuta intr-un club de striptease este mai placuta decat una la concert? Mie personal imi surad ambele variante, dar concertele au totusi prioritate...

Sunt doua aspecte diferite si independente. Partea cu striptease-ul mi se pare nerelavanta de a o comenta. La concerte nu pot ajunge des pentru ca am un job ce-mi solicita cca 90% din timp. Sincer, ma intereseaza mai putin trupa care canta (pentru ca oricum suna prost in varianta live din cauza mixajelor rudimentare sau acusticii slabe, aglomeratiei presante si tipetelor de distractie), dar asta nu inseamna ca ignor acest aspect. Am fost, de exemplu, la Budapesta sa vad TRISTANIA, ROTTING CHRIST, VINTERSORG si MADDER MORTEM si mi-a placut cum au sunat vreo doua din ele, dar nu a fost altceva decat sa-mi satisfac curiozitatea. Pentru mine astfel de evenimente sunt importante pentru a prinde din zbor pulsul Metal autohton, sa-i vad cum se distreaza, ce vorbesc, ce gandesc... si sa ma intalnesc cu prea putinii prieteni pe care-i am. Cred ca ideea de club ma fascineaza si ma tem ca odata si odata voi face unul! In ceea ce priveste platirea biletului, cred ca e o problema de educatie si respect pentru cineva care se chinuie din greu sa faca ceva! Din pacate, in Romania sunt prea multe vedete de carton, in toate domeniile!!!

18. Vreau sa te intreb ceva! Poate ca e o intrebare ridicola, dar vreau sa o pun totusi! Crezi ca esti (ca suntem) special datorita faptului ca esti din Romania, din Europa de Est? Desigur, "special" nu inseamna "superior" sau mai rau, vreun luptator pagan antisemit si extremist sau alta vorbarie de genul asta!

Depinde cum privesti. Am raspuns partial putin mai devreme. Insa vreau sa intelegi ca, pana la urma, toti suntem homo sapiens, indiferent de sex, culoare, rasa sau religie. Pacat ca unii se uita prea mult in oglinda si li se pare ca sunt altfel... da, ca forma suntem diferiti, insa ca fond suntem la fel. Ar mai fi diferenta de cunoastere... cu cat inveti mai multe, cu atat iti dai seama cat de putine cunosti... si de aici devii mai indulgent cu ceilalti si mai exigent cu tine. Partea proasta  e cand se inverseaza prioritatile. Unii ne considera din lumea a treia... sau noi ii consideram pe aia din Congo lumea a treia... treaba lor. Eu sunt mandru ca sunt roman si nu ma simt nici mai presus si nici mai prejos decat alt individ de pe Pamant. Raportat la extraterestrii, s-ar putea sa avem o problema...

19. Si daca tot am ajuns la capitolul "comportamente" extremiste de dreapta, ce parere ai despre trupele care canta "NS Black Metal", "Aryan primitive BM", "true Pagan Metal", pumnul de fier dat fiecarui jegos iudeo-crestin etc.? Ti se pare in regula sa amesteci muzica extrema cu politica? Ce parere ai despre Varg Vikerness si idioatele lui ideile "Odiniste"? Mie cel putin mi se pare ca viata la temnita este complet diferita si de nesuportat...

Fiecare are dreptul de a gandi si a face ce vrea, dar fara sa-l deranjeze pe celalalt de langa el. Si cel mai important lucru: sa-l respecte, indiferent de ce gandeste! Abordarea de genul: "daca nu esti cu mine esti impotriva mea" este una limitata si jenanta si, din pacate, multi din acesti "luptatori" nu vor sa iasa din acest cliseu. Despre Varg ce-as putea spune, tocmai am citit de curand un nou interviu cu el si descopar ca a invatat si stie mult mai multe de cand e in inchisoare. Pare ca s-a mai maturizat, nu mai priveste unilateral viata, desi nu a uitat de unde a plecat. Pentru crima pe care a savarsit-o trebuie insa sa suporte integral perioada de detentie! Oricum ar fi, sa nu uitam ca este un criminal! Chit ca are valente incontestabile pe partea artistica!
Nu vad nici un sens sa mixezi politica cu muzica extrema, dar daca cineva o face, este treaba lui. Pe mine ma lasa rece.

20. Crezi ca Romania poate fi scena unor miscari neo naziste? Adica eu chiar cred ca romanii in general sunt oameni toleranti si nu niste cruzi luptatori veniti din nordul rece al vikingilor... Sa fie NEGURA BUNGET o trupa ce poate fi asociata cu miscarea "Pagan NS"? Parerile sunt impartite, darcert e ca Negru a prezentat multe trupe NS si chiar reclame in acest sens in revista lui...

Despre Negura sau Negura Bunget intreaba-l pe Gabi, nu e treaba mea si nici nu ma intereseaza acest aspect. El stie mai bine ce face. Romania este o tara ca toate celelalte tari normale, pasnica, dar totodata lipsita de reper de ceva vreme. Exista o vorba in care eu cred: "brazii se frang, dar nu se indoiesc". In cazul nostru, daca ne uitam la istoria noastra moderna, ne-am cam indoit dupa cum bate vantul, ceea ce ma face sa cred ca bradul a devenit bambus, he, he... deci cam fara coloana vertebrala.

21. Care este parerea ta despre terorismul din ziua de azi? Istoria s-a schimbat dupa atacul de la turnurile gemene din SUA, dupa cazurile de "trenuri ale terorii" din Spania si, mai recent, dupa atacul de la scoala din Osetia de Nord. Asta este noua infatisare a lumii? Oamenii sunt obsedati acum de siguranta vietii lor! Dar este acesta un motiv pentru masacrele din Afganistan, Irac sau Caucaz? Crezi ca o parte din statele arabe ar trebui sterse de pe fata Pamantului?

E mult de vorbit aici si nici nu stiu daca are rost. A ucide este cel mai mare pacat, indiferent in ce scop o faci! Se spune ca e vorba de bani, petrol, putere! Eu cred ca e vorba de religie, care incearca sa-si impuna punctul de vedere. Respect biserica dar nu inteleg de ce ea trebuie sa fie privita ca pe un factor privilegiat? Fiecare individ are un crez al lui, nu inteleg de ce preotii incearca sa ne spele creierii si sa ne spuna ca acel singur Dumnezeu bun e cel pe care il invoca ei si nu altii. Eu poate cred in Zalmoxis, sau in mine! Deja devin New Age, narcisist sau deviat! Imediat devin etichetat. Este, pana la urma, tot un fel de extremism! Oricum ar fi, trebuie stopata orice forma de a promova Terorismul!

22. Ma-ntreb de ce oamenii "normali" tind sa eticheteze negativ metalistii, la fel cum o fac cu tiganii ori cu cei de culoare? Dupa 15 ani de "democratie" in Romania, inca sunt prejudecati legate de plete, tatuaje, piercing etc.!

Sunt prejudecati si matrite greu de spart in doar 15 ani... dar asta ne face mai exclusivisti si mai elitisti, nu crezi? Va veni si vremea noastra!!!

23. De ce crezi ca trupele mari si cunoscute evita sa concerteze in Romania? Din 1990 incoace, au fost aduse mai putin de 15 trupe si majoritatea nu canta Metal extrem. Pe de alta parte, o multime de festivaluri de mica anvergura cu trupe underground de afara sunt organizate regulat, in special in Bucuresti, si participa un numar destul de mare de spectatori. Sa fie aceste concerte de club o alternativa la cele mari, organizate pentru audiente largite? Ce trupe ai vrea sa vezi live in Romania?

Habar n-am de ce nu vin trupe aici si nici nu-mi dau cu presupusul pentru ca nu sunt organizator. Concertele din cluburile mici sunt binevenite si trebuie incurajate. Ce trupe as vrea sa vad aici? Tot pentru curiozitatea mea: DVKE, SUMMONING, WINDS, ARCTURUS, SOPOR AETERNUS, QNTAL, ELEND, RAISON D'ETRE...

24. In final, cum vezi viitorul apropiat al scenei Metal autohtone si internationale? Te vezi implicat in vreun fel?

Nu ma astept la nimic si nici nu cred ca voi fi implicat in vreun fel! Totul este ciclic, totul se va repeta. Totul este raportat si la mediul politico-social-economic in care suntem implicati...

25. A venit si momentul final! Mai am o groaza de intrebari, dar cred ca e timpul sa ma opresc! Nu esti de acord cu mine? Probabil este doar primul interviu cu Kogaionon si nu singurul! Daca nu vom imbatrani prematur pentru a mai putea exista in aceasta miscare underground, sunt sigur ca ne vom mai intalni in paginile revistei mele mocirloase!

Cum consideri. Multumesc pentru oportunitate si timpul ne va arata de ce suntem in stare. Cel mai greu este sa urmaresti simplitatea si sa te comporti normal!
Succes maxim in toate activitatile tale si sa ai parte de un culuar favorabil in viata...
Underground will never die!

Decembrie, 2004